Signed in as:
filler@godaddy.com
We are proud and honored to share with you a new effort to continue the remembrance of D-Day and the commemoration of the fallen for years to come – the Endurance Challenge Normandie.
This event, where participants will do a combined run and swim of all 80 kilometers of the Normandy coastline where Allied armies came ashore, is the first of its kind in content and scope. It will be opened to participants for the first time in the summer of 2025. Spread over four consecutive days, participants will push their limits physically and emotionally as a way to honor all those soldiers who pushed themselves far beyond their own limits on June 6, 1944. Along the way, professional historians and storytellers will highlight the locations, stories, effects on history, and continued relevance of what happened on those very beaches, thus helping participants find their own personal meaning in what they are seeing and experiencing.
Such an ambitious project takes careful planning, as the course for the event must account for the natural obstacles faced by Allied armies 80 years ago – strong and unpredictable currents and tides, bluffs and gullies and other challenging terrain, deep sand on beaches that can slow even the most hardened runners.
Nous sommes fiers et honorés de partager avec vous un nouvel projet visant à poursuivre le souvenir du Débarquement et la commémoration des morts pour les années à venir: l'Endurance Challenge Normandie.
Cet événement, où les participants effectueront un aquathlon sur les 80 kilomètres de côte Normande où les armées alliées ont débarqué, est le premier du genre par son contenu et son ampleur. L’evenement sera ouvert aux participants pour la première fois à l'été 2025. Répartis sur quatre jours consécutifs, les participants repousseront leurs limites physiques et émotionnelles afin d'honorer tous ces soldats qui se sont surpassés bien au-delà de leurs propres limites le 6 juin 1944. Tout au long du parcours, des historiens et des conteurs professionnels mettront en lumière les lieux, les histoires, les effets sur l'histoire et l’importance de ce qui s'est passé sur ces mêmes plages, aidant ainsi les participants à trouver leur propre sens à ce qu'ils voient et vivent.
Un projet aussi ambitieux nécessite une planification minutieuse, car le parcours de l'événement doit tenir compte des obstacles naturels auxquels étaient confrontées les armées alliées il y a 80 ans – courants et marées forts et imprévisibles, falaises et ravins et autres terrains difficiles, sable profond sur les plages qui peuvent ralentir même les coureurs les plus endurcis.
Our mission is to forge an unparalleled athletic odyssey, spanning the hallowed grounds of all five D-Day beaches. Our quest is nothing short of legendary – a testament to the unwavering spirit of our war heroes and veterans. Endurance Challenge Normandie will be our inaugural event in June 2025.
Notre mission est de forger une odyssée sportive sans précédent, s’étendant sur les terrains sacrés des cinq plages du Débarquement. Notre quête est tout simplement légendaire – un témoignage de l’esprit inébranlable de nos héros de guerre et de nos anciens combattants. L'Endurance Challenge Normandie sera notre événement inaugural en juin 2025.
In honoring the sacrifices made on those fateful beaches – Utah, Omaha, Gold, Juno, and Sword – we embark on a mission that remembers the past and shapes our present and future. This is more than an athletic endeavor; it's a sacred tribute, an indomitable expression of gratitude to those who gave everything for freedom.
En honorant les sacrifices consentis sur ces plages fatidiques – Utah, Omaha, Gold, Juno et Sword – nous nous embarquons dans une mission qui non seulement rappelle le passé mais façonne notre présent et notre avenir. C'est plus qu'un effort sportif; c'est un hommage sacré, une expression indomptable de gratitude envers ceux qui ont tout donné pour la liberté.
We strive to craft an event that transcends the ordinary, a crucible of strength and resilience that challenges the very essence of our grit. This is not merely a physical test; it's a soul-stirring journey that weaves through history, filling our core with resolute truth and purpose.
Nous nous efforçons de créer un événement qui transcende l’ordinaire, un creuset de force et de résilience qui remet en question l’essence même de notre courage. Il ne s’agit pas simplement d’un test physique; c'est un voyage émouvant qui traverse l'histoire, remplissant notre noyau d'une vérité et d'un objectif résolus.
Help Immortalize courage and sacrifice through a gift to Endurance Challenge Normandie. Support the event and our work to help keep the memory of D-Day alive through educational materials and a permanent memorial highlighting the contribution of forgotten heroes.
We use cookies to analyze website traffic and optimize your website experience. By accepting our use of cookies, your data will be aggregated with all other user data.